Docs Italia beta

Documenti pubblici, digitali.

A

abrogare (abrogazione)

Limita l’uso di questo termine ai contesti normativi. Usa invece “eliminare” in contesti più divulgativi.


adempiere (adempimento)

Preferisci l’uso di termini più semplici.

Usa
Per metterti in regola con gli obblighi vaccinali dovrai…
Non usare
Regolarizzazione iscrizioni per adempiere agli obblighi vaccinali…

Agenda digitale (italiana)

Solo la prima lettera è maiuscola.


Agenzia per l’Italia digitale, AGID

Nell’acronimo tutte le lettere sono maiuscole.


alienazione

Preferisci l’uso di termini più semplici, come “vendita” o “trasferimento della proprietà”.


allegato

L’iniziale è minuscola.


ammenda

Preferisci l’uso di “multa” o “contravvenzione”.

Usa
I cittadini che inviano la dichiarazione in ritardo sulla scadenza dovranno pagare una multa.
Non usare
Una dichiarazione inviata dal cittadino dopo i termini di legge previsti comporterà l’applicazione di un’ammenda.

Anagrafe nazionale della popolazione residente, Anpr

Solo la prima lettera è maiuscola, anche nell’acronimo.

Quando non fai riferimento specifico al progetto Anpr, parla semplicemente di “anagrafe nazionale”.


Anas

Azienda (ora Ente) nazionale autonoma per le strade. Solo la prima lettera è maiuscola.


app / applicazione

Puoi usare entrambe le forme. In ogni caso l’iniziale è minuscola.


aziende sanitarie locali
Tutte le iniziali sono minuscole. Usa l’acronimo Asl (con l’iniziale maiuscola) solo dopo averlo scritto per esteso.